• Normativa de acero conformado
  • DIN 18800:2008-11 (Alemania): Deutsches Institut für Normung. Stahlbauten.
    Norma implementada en CYPECAD, Nuevo Metal 3D y Metal 3D Clásico para los siguientes tipos de perfiles:
    
    
    • Desde versión 2011.c
      
      • C y C rigidizada
      • L y L rigidizada
      • Rectangular hueco
      • Circular hueco
        
        
    • Desde versión 2011.e
      • Zeta simple
      • Zeta rigidizada
      • Omega simple
      • Omega rigidizada
      • Omega rigidizada almas inclinadas
        
        
  • Eurocódigos 3 y 4 (Italia)
    Nueva norma implementada en CYPECAD, Nuevo Metal 3D, Metal 3D Clásico y Generador de pórticos [desde v.2011.e]. Para esta norma, se han implementado los siguientes documentos generales adaptados a Italia:
    
    
    • UNI EN 1993-1-1:2005
      
    • UNI EN 1993-1-2:2005
      
    • UNI EN 1993-1-3:2007
      
    • UNI EN 1993-1-5:2007
      
    • UNI EN 1993-1-8:2005
      
      
  • Eurocódigos 3 y 4 (Portugal)
    Esta norma ya estaba implementada en CYPECAD, Nuevo Metal 3D, Metal 3D Clásico y Generador de pórticos. En la versión 2011.e se han incluido las especificaciones de los siguientes Documentos nacionales de aplicación para Portugal:
    
    
    • NP EN 1993-1-1:2005/NA:2010
      
    • NP EN 1993-1-2:2005/NA:2010
      
    • NP EN 1993-1-8:2005/NA:2010
      

  Estas son las partes del Eurocódigo 3 de las que por ahora se ha publicado su Documento nacional de aplicación. A medida que se vayan publicando otros, se irán implementando en el programa. Para las partes del Eurocódigo 3 y 4 utilizadas por los programas de CYPE que todavía no disponen de Documento nacional de aplicación, se utiliza el documento general EN.

  • NTC: 14-01-2008 (Italia): Norme tecniche per le costruzioni (Cap 4.2 Costruzioni di acciaio)
    Norma implementada en CYPECAD, Nuevo Metal 3D, Metal 3D Clásico y Generador de pórticos [desde v.2011.h].
    
    
• Normativa sobre acciones en las estructuras. Viento
  

•  
  • ASCE/SEI 7-05 (USA Internacional): Minimum Design Loads for Buildings and Other Structures.
    Norma implementada en CYPECAD [desde v.2011.d].
    Implementada en Generador de pórticos desde la v.2010.m.
    
    
  • Eurocódigo 1 (documento nacional de aplicación para Bélgica) - prNBN EN 1991-1-4 ANB (2009).
    Norma implementada en CYPECAD [desde v.2011.c].
    Implementada en Generador de pórticos desde la v.2010.a.
    
    
  • Eurocódigo 1 (Portugal)
    Esta norma ya está implementada en CYPECAD y Generador de pórticos. En la versión 2011.f se han incluido en el Generador de pórticos las especificaciones del Documento Nacional de Aplicación para Portugal (NP EN 1991-1-1:2005/NA:2010).
    
    En una próxima revisión se implementará el Documento Nacional de Aplicación para Portugal en CYPECAD, programa en el que ahora se utiliza el documento general EN.
    
    
  • IS:875: (Part3) – 1987 (Reaffirmed 1997) (India)
    Code of Practice for Design Loads (other than earthquake) for Buildings and Structures. Part 3 - Wind Loads.
    Implementada en CYPECAD y Generador de pórticos [desde v.2011.a].
    
    
  • NBC 05 (Canadá): Wind Loads according to the National Building Code of Canada. Part 4.1.7”
    Norma Implementada en CYPECAD [desde v.2011.e]
    Ya estaba implementada en Generador de pórticos desde la v.2009.1.m
    
    
  • N.T.C. (Italia): Norme Tecniche per le Costruzioni (14 gennaio 2008) Paragrafo 3.3 Azioni del Vento
    Norma implementada en CYPECAD y en Generador de pórticos [desde v.2011.e].
    
    
  • Ordenanza nº 3, 21 de julio de 2004 (Bulgaria)
    Sobre los principios básicos para el diseño de las estructuras de las obras y las acciones sobre ellas. Sección VI: Cargas de viento.
    Norma implementada en CYPECAD [desde v.2011.c].
    Implementada en el Generador de pórticos desde la v.2010.m.
    
    
  • R.N.V.99 D.T.R. C 2-4.7 (Argelia)
    Norma implementada en CYPECAD [desde v.2011.c].
    Implementada en el Generador de pórticos desde la v.2010.b.
    
    
• Normativa sobre acciones en las estructuras. Nieve
  
  
  • IS:875: (Part4) – 1987 (Reaffirmed 1997) (India)
    Code of Practice for Design Loads (other than earthquake) for Buildings and Structures. Part 4 -  Snow Loads
    Implementada en Generador de pórticos [desde v.2011.a].
    
    
  • NTC: 14-01-2008 (Italia): Norme tecniche per le costruzioni (Cap 3.4 Azioni della neve)
    Norma implementada en Generador de pórticos [desde v.2011.h].
    
    
• Normativa sobre acciones en las estructuras. Sismo
  
  
  • ASCE 7-05 (Internacional) Minimum Design Loads for Buildings and Other Structures
    Implementada en CYPECAD y Nuevo Metal 3D [desde v.2011.f].
    
    
  • CPE INEN 5:2001 (Ecuador): Código ecuatoriano de la construcción. Requisitos Generales de Diseño: Peligro Sísmico, Espectros de Diseño y Requisitos Mínimos de Cálculos para Diseño Sismo-Resistente.
    Implementada en CYPECAD y Nuevo Metal 3D [desde v.2011.a].
    
    
  • CFE 2008 (México): Manual de diseño de Obras Civiles. Diseño por sismo. Comisión Federal de Electricidad. México 2008.
    Norma implementada en CYPECAD y Nuevo Metal 3D [desde v.2011.c].
    
    
  • NSR-10 (Colombia): Reglamento Colombiano de Construcción Sismo Resistente
    Norma implementada en CYPECAD y Nuevo Metal 3D [desde v.2011.c].
    
    La NSR-10 sustituye a la derogada NSR-98. No obstante, es posible trabajar con cualquiera de las dos normas en CYPECAD y Nuevo Metal 3D.
    
    
  • N.T.C. (Italia): Norme Tecniche per le Costruzioni (14 gennaio 2008) Paragrafo 3.2 Azione Sismica
    Norma implementada en CYPECAD y en Nuevo Metal 3D [desde v.2011.e].
    
    
  • UBC (USA Internacional): 1997 Uniform Building Code.
    Implementada en CYPECAD y Nuevo Metal 3D [desde v.2011.h].
    
    
• Normativa sobre Climatización
  
  
  • EN 12831 (Portugal): Heating systems in buildings - Method for calculation of the design heat load.
    Implementada en la versión portuguesa del programa Climatización de Instalaciones del edificio [desde v.2011.f].
    
    
  • NF EN 12831 (Francia): Systèmes de chauffage dans les bâtiments méthode de calcul des déperditions calorifiques de base.
    Implementada en el programa Cypebat (versión francesa del programa Instalaciones del edificio de CYPE Ingenieros) [desde v.2011.f].
    
    
  • UNE-EN 12831 (España): Sistemas de calefacción en edificios. Método para el cálculo de la carga térmica de diseño.
    Implementada en el programa Climatización de Instalaciones del edificio [desde v.2011.f].

Mejoras en la aplicación de normativa

En la versión 2011 de los programas de CYPE se han implementado mejoras en la aplicación de las siguientes normas:

• Normativa de acero laminado y armado
  
  
  • ABNT NBR 8800:2008 (Brasil): Projeto de estruturas de aço e de estruturas mistas de aço e concreto de edifícios.
    Se implementa la norma ABNT NBR 8800:2008 (Brasil) para el dimensionamiento de las uniones atornilladas resueltas por los módulos Uniones II y Uniones IV [desde v.2011.h]. Esta norma ya estaba implementada en versiones anteriores para el dimensionamiento de las uniones soldadas resueltas por los módulos Uniones I y Uniones III y para el dimensionamiento de perfiles laminados y armados en CYPECAD, Nuevo Metal 3D y Metal 3D Clásico.
    
    
  • Eurocódigo 3
    Se han implementado las correcciones que el CEN (European Committee For Standardization) ha realizado en los siguientes documentos [desde v.2011.a]:
    
    
    • EN 1993-1-1:2005/AC:2009
    • EN 1993-1-2:2005/AC:2009
    • EN 1993-1-5:2006/AC:2009
    • EN 1993-1-8:2005/AC:2009
      
      
    La implementación de estas correcciones afecta a la utilización del Eurocódigo 3 para cualquiera de los países que se pueden seleccionar con esta norma (Internacional, Bulgaria, Francia y Portugal).
    
    En el Eurocódigo 3 para Francia, se han implementado los siguientes Documentos nacionales de aplicación:
    
    
    • NF EN 1993-1-2:2005/NA:2007
    • NF EN 1993-1-5:2007/NA:2007
      
      
• Normativa de acero conformado
  • Eurocódigo 3
    Se han implementado las correcciones que el CEN (European Committee For Standardization) ha realizado en los siguientes documentos [desde v.2011.a]:
    
    
    • EN 1993-1-1:2005/AC:2009
    • EN 1993-1-2:2005/AC:2009
    • EN 1993-1-3:2006/AC:2009
    • EN 1993-1-5:2006/AC:2009
      
      
    La implementación de estas correcciones afecta a la utilización del Eurocódigo 3 para cualquiera de los países que se pueden seleccionar con esta norma (Internacional, Bulgaria, Francia y Portugal).
    
    En el Eurocódigo 3 para Francia, se han implementado los siguientes Documentos nacionales de aplicación  [desde v.2011.a]:
    
    
    • NF EN 1993-1-2:2005/NA:2007
    • NF EN 1993-1-3:2007/NA:2007
    • NF EN 1993-1-5:2007/NA:2007
      
      
  • Para las normas AISI/NASPEC-2007 (LRFD) (USA), AISI/NASPEC-2007 (LRFD) (México) y CAN/CSA S136-07 (Canadá) es posible utilizar perfiles compuestos formados por algunos de los perfiles simples que ya estaban implementados [desde v.2011.a]. Los perfiles simples y su correspondiente composición para formar secciones compuestas son:
    • Para U conformado simple y U conformado rigidizado:
      • Doble en cajón soldado
      • Doble en cajón con presillas
      • Doble en cajón unión genérica
      • Doble en I unión soldada
      • Doble en I con presillas
      • Doble en I unión genérica
    • Para Cajón conformado rectangular y Cajón cuadrado conformado:
      • Doble con unión genérica
      • Cuádruple con unión genérica
    • Angular conformado y angular simétrico conformado (ambos rigidizados o no):
      • Doble en cajón soldado (sólo con perfiles simples no rigidizados)
      • Doble en cajón unión genérica (sólo con perfiles simples no rigidizados)
      • Doble en T unión soldada
      • Doble en T unión genérica
      • Doble en U unión genérica
      • Doble en cruz unión genérica
    • Canal con alma rigidizada:
      • Doble en cajón soldado
      • Doble en cajón con platabandas
      • Doble en cajón con presillas
      • Doble en cajón unión genérica
      • Doble en I unión soldada
      • Doble en I con presillas
      • Doble en I unión genérica
        
        
• Normativa sobre acciones en las estructuras. Sismo
  
  
  • Factor de ductilidad diferenciado en dos direcciones
    Para las normas de sismo que se indican a continuación es posible considerar un factor de ductilidad diferente en cada dirección considerada [desde v.2011.f]: